¡Bienvenido a nuestro espacio poético! Aquí os comparto mi amor por la poesía, a través de mis escritos, traducciones que realizo de poetas consagrados y apuntes personales sobre el arte del aprendizaje y escritura poética.

Un amor que nació durante mi adolescencia, cuando deseaba llegar a casa después del Instituto para perderme en la biblioteca y en los discos de vinilo de mi madre. Ansiaba saber quién era y para qué estaba en este mundo y encontré en la literatura a la mejor maestra. Tal y como ocurre hoy en día. 🙂

Algunos personajes me cautivaron especialmente, Gabriela Cravo e Canela, Elizabeth Bennet, Madame Bovary, Anne Karenina, Atticus Finch o Nejludov , entre muchos otros, porque me identificaba con – o rechazaba – su modo de pensar, hablar, vivir.

Y tantos fueron los descubrimientos, tantas voces, que empecé a sentirme apabullada. De ese modo nació mi querido compañero de aventuras, el ‘Burbuja’. En ese bendito cuaderno volqué mis entrañas: decisiones morales, dudas, recelos, deseos, todo y cada uno de los descubrimientos que iba haciendo sobre el funcionamiento de la existencia.

En el Burbuja escribí mis primeros versos. Poemas que surgieron como resultado natural de las reflexiones, de mis lecturas de Octavio Paz, Antonio Machado, Lorca, Pedro Salinas, Gioconda Belli, Gabriela Mistral, Borges, entre otros muchos poetas admirados.

Hoy el Burbuja es un artículo preciado de mi museo personal. Está guardado con cuidado junto a otros cuadernos, viejos amigos que conservan la verdad sobre mi “viaje del héroe”.

amazon.com/author/alinerfagundes