Poema del día: Casamento. Autora Adélia Prado. Traducción al español Aline Fagundes

  Casamento Casamiento Há mulheres que dizem: Hay mujeres que dicen: Meu marido, se quiser pescar, pesque, Mi marido, si quiere pescar, que pesque, mas que limpe os peixes. pero que limpie luego los peces. Eu não. A qualquer hora da noite me levanto, Yo no. Me despierto a la hora que sea, ajudo a … Sigue leyendo Poema del día: Casamento. Autora Adélia Prado. Traducción al español Aline Fagundes

Poema del día: “Vozes D´África”. Autor Castro Alves. Traducción al español Aline R. Fagundes

http://www.youtube.com/watch?v=vsvv1wV6Yiw   Poema Vozes D'África VOZES D'ÁFRICA VOCES DE AFRICA Deus! ó Deus! onde estás que não respondes? !Dios! !Oh Dios! Dónde estás que no respondes? Em que mundo, em qu'estrela tu t'escondes En qué mundo, en qué estrella te escondes Embuçado nos céus? embozado en el cielo? Há dois mil anos te mandei meu … Sigue leyendo Poema del día: “Vozes D´África”. Autor Castro Alves. Traducción al español Aline R. Fagundes