¿Qué es la poesía?

¿Sabías que existen 7 tipos de poesía? ¿Y una gran cantidad de subgéneros? Fluiremos entre emociones, métricas y rimas, prosa, recursos estilísticos o literarios, ritmo, actos y escenas, versos y estrofas... ¡El universo poético es enorme y nos encanta poder compartirlo contigo! Si eres un amante de la poesía o quieres escribir textos de calidad, … Sigue leyendo ¿Qué es la poesía?

Poema Grandes Olas. Autora Aline Ribeiro Fagundes

Olas embisten contra el pensamiento. Si no las encaro me quedo sin aliento, soy apenas fugacidad de espuma. Olas que pueden empañar la mente. Si no me sumerjo y no las comprendo puedo ahogarme en el piélago ser víctima de la muerte Olas a las que bucear en apnea a pulmón libre, por vez primera … Sigue leyendo Poema Grandes Olas. Autora Aline Ribeiro Fagundes

Poema En mi camino. Autora Aline Ribeiro Fagundes

Corre hacia mí, rápido, con la exclusividad de la certeza cabalga sobre mis guijarros Yo corro hacia él, ágil, sujeta a la liana de su maleza ajusto la guía de mis pasos Sabe donde encontrarme: En la penumbra de la noche bajo el ensueño de los árboles. En el alféizar de las voces mientras escucho … Sigue leyendo Poema En mi camino. Autora Aline Ribeiro Fagundes

Poesía Inédita: No me pidas. Autora Aline R. Fagundes

No me pidas ser diferente. Me acerco a ti para reconocerte, sin renunciar a mi reflejo tratando de no reflejarme. No quiero ser apenas espejo. Me asomo entre el silencio de las expectativas muertas, entre los mismos restos de la subjetividad impuesta. No me pidas ser silueta de tus deseos inacabados, mero esbozo sin esencia … Sigue leyendo Poesía Inédita: No me pidas. Autora Aline R. Fagundes

Canción del día: “Roda Viva”. Artista Chico Buarque. Traducción al español Aline R. Fagundes

https://www.youtube.com/watch?v=8EYP42E1lZY Canção: Roda Viva Tem dias que a gente se sente Hay días en que uno se siente Como quem partiu ou morreu Como quién ya partió o murió A gente estancou de repente El tiempo se estancó de repente Ou foi o mundo então que cresceu O entonces el mundo creció A gente quer … Sigue leyendo Canción del día: “Roda Viva”. Artista Chico Buarque. Traducción al español Aline R. Fagundes

Canción del día “Negra presuntuosa”. Cantante Susana Baca. Traduçao ao português Aline R. Fagundes

Susana Esther Baca de la Colina (Chorrillos, Lima, Peru, 1944) é uma cantora e compositora peruana, duas vezes ganhadora do Latin Grammy Award. Em julho de 2011, foi nomeada ministra da cultura do Peru, durante o governo de Ollanta Humala, tornando-se o segundo ministro afro-peruano da história do Peru, desde sua independência. Em novembro de … Sigue leyendo Canción del día “Negra presuntuosa”. Cantante Susana Baca. Traduçao ao português Aline R. Fagundes

Canción del día: “O que é, o que é. Artista Gonzaguinha. Traducción al español Aline R. Fagundes

  Eu fico com a pureza Yo me quedo con la pureza Da resposta das crianças De la repuesta de los ninos É a vida, é bonita Es la vida, es bonita E é bonita Y es bonita Viver Vivir E não ter a vergonha Y no tener la verguenza De ser feliz De ser … Sigue leyendo Canción del día: “O que é, o que é. Artista Gonzaguinha. Traducción al español Aline R. Fagundes

Canción del día: “Ojalá”. Artista Silvio Rodríguez. Traduçao ao português Aline R. Fagundes

Silvio Rodríguez Domínguez (San Antonio de Los Baños, 29 de novembro de 1946) é um músico, poeta e cantor cubano. Canção Ojalá Ojalá que las hojas no te   toquen el cuerpo Tomara que as folhas não lhe toquem o corpo Cuando caigan Quando caiam Para que no las puedas convertir en cristal Para que … Sigue leyendo Canción del día: “Ojalá”. Artista Silvio Rodríguez. Traduçao ao português Aline R. Fagundes

Canción del día: “Desculpe o Auê”. Cantante Rita Lee. Traducción al español Aline R. Fagundes

Rita Lee Jones Carvalho, mais conhecida como Rita Lee (São Paulo, 31 de dezembro de 1947), é uma cantora, compositora, atriz e instrumentista brasileira. Vendeu mais de 55 milhões de cópias de discos, a cantora brasileira que mais vendeu na história da música do país. Ao longo de sua carreira, foi premiada com mais de … Sigue leyendo Canción del día: “Desculpe o Auê”. Cantante Rita Lee. Traducción al español Aline R. Fagundes

Canción del día: “Lágrimas Negras”, artista Miguel Matamoros. Traduçao ao português Aline R. Fagundes

http://www.youtube.com/watch?v=tozhe0yTAqo Lágrimas negras é um bolero-son de 1929, com letras e música do compositor e cantor cubano Miguel Matamoros(1894 - 1971). É uma de suas canções mais conhecidas. Canção Lágrimas Negras Aunque tú me has echado en   el abandono Mesmo que tenhas me abandonado aunque ya has muerto todas   mis ilusiones, E mataste … Sigue leyendo Canción del día: “Lágrimas Negras”, artista Miguel Matamoros. Traduçao ao português Aline R. Fagundes